"Quando si lavora per piacere agli altri si può non raggiungere lo scopo ma le cose che si compiono per far piacere a noi stessi hanno sempre la probabilità di interessare qualcuno."
Marcel Proust


17/02/2011 Cormòns libri 2010 dal 2 al 14 dicembre

CORMÒNSLIBRI 2010
Festival del libro e dell’informazione
“L’insostenibile leggerezza”
2_14 dicembre 2010


Sala Italia via Friuli – Cormòns
Giorni lavorativi 16.30 – 20.00
Sab, dom, 8 dic 10.30 – 12.30/15.00 – 20.00

Direttore artistico Renzo Furlano
339.2650471
Organizzazione Culturaglobale www.culturaglobale.it
Partner Cartolibreria Vecchiet
scenografia Antonella Pizzolongo
Grafica Sara Pahor
Ufficio Stampa CO-ART
di Sabrina Vidon 349.3153191
sabrinavidon@yahoo.it

Le serate si concluderanno con una
degustazione di specialità del territorio offerta da Alimentari Tomadin con i vini della
Cantina Produttori Cormòns


giovedì 2 ore 17.30
inaugurazione Cormònslibri 2010


presentazione della mostra fotografica Notturno Indiano di Arnaldo Grundner
un viaggio monocromatico attento e rispettoso nelle infinità dell’India

installazione artistica Leggere trame di Antonella Pizzolongo

presentazione de Il libro d'artista di Loretta Cappanera con la partecipazione dell’attore
Andrea Zuccolo

Il Viaggio in India della scrittrice Erica Barbiani
presenta Nicola Gasbarro docente Università di Udine

la serata si conclude con la degustazione del prosciutto locale ed i vini della Cantina Produttori

venerdì 3 ore 19.00
Incontro con i poeti Fabio Franzin, Franco Loi, Maurizio Mattiuzza, Davide Rondoni
presenta Giuseppe Mariuz poeta e saggista

sabato 4 ore 17.00
Miti (mai) dimenticati
Evento conclusivo del laboratorio di lettura espressiva e narrazione “Raccontami una storia”
Presenta Luca Zalateu attore

sabato 4 ore 18.30
Tra terra e cielo: incontro con don Andrea Gallo che dialoga con don Pierluigi Di Piazza

domenica 5 ore 19.00
Il senso della vita: incontro con Marcello Veneziani
Presenta Roberto Covaz de “Il Piccolo”

lunedì 6 ore 18.30
Politica e magistratura: incontro con Luigi De Magistris
Presenta Gianpaolo Carbonetto de “Il Messaggero Veneto”

martedì 7 ore 18.00
Altre abitudini alimentari: Tavola rotonda con
Vittorio Cogliati Dezza Presidente nazionale di Legambiente
Roberto Burdese Presidente nazionale di Slow Food
Roberto Sgavetta vicepresidente Coop Consumatori Nordest
Moderatore Francesco Marangon docente Università di Udine
la serata si conclude con la degustazione dei prodotti del territorio offerta da “Il Piccolo Collio”

mercoledì 8 ore 11.30
La Chiesa di S. Giorgio e la sua storia
incontro con Sergio Tavano e Hans Kitzműller

mercoledì 8 ore 18.00
Viaggio tra parole, immagini e musica: incontro con David Riondino
prologo di Maurizio Benedetti e Andrea Casaccio
presenta Alessandra Kersevan editrice e cantante

giovedì 9 ore 18.30
Quando la globalizzazione non fa rima con la Costituzione: incontro con Fausto
Bertinotti
Presenta Matteo Femia corrispondente de “Il Piccolo”

venerdì 10 ore 18.30
L’Italia che non vedi in TV: incontro con Riccardo Iacona
presenta Mario Brandolin operatore e critico teatrale

sabato 11 ore 19.00
L’ateo e il teologo: incontro con Paolo Flores D'Arcais
presenta Andrea Bellavite de “Isonzo Soča” e altre testate, e direttore Comunità Arcobaleno

domenica 12 ore 18.30
Teatro Comunale
Teatro Rivarrun di Cagliari presenta
“Storia di una gabbianella e del gatto che e insegnò a volare”
tratto dall’omonimo testo di Luis Sepulveda
a cura della Biblioteca Civica di Cormòns

lunedì 13 ore 18.00
Asbestos reportage amianto fvg
Saranno presenti: Roberto Del Grande (rappresentante di Metarte), Enrico Bullian (storico) e
Alessandro Ruzier (fotografo)

lunedì 13 ore 19.00
Il partigiano “Benvenuto”:Incontro con Roberto Covaz e Silvino Poletto,
Roberto Covaz, vice-caporedattore e responsabile del Il Piccolo delle redazioni di Gorizia e

martedì 14 ore 18.00
Suoni dell’anima
Della crisalide e di altre metamorfosi di Renzo Furlano

martedì 14 ore 18.30
La parola alla Parola
Uno spettacolo dove la Parola diventa tutto: comunicazione, conoscenza, condivisione,
emozione. La parola è significato e suono, come suono produce il canto, la parola crea ritmo e
dunque musica, come musica produce il movimento e la danza.
Musica: Simone Kodermaz, violino; Graziano Kodermaz, sax; Franco Feruglio, contrabbasso,
Andrea Casaccio, chitarra
Danza: Marianna Martinelli, Agnese Spinelli, Giulia Strizzolo, Barbara Tesini, Giovanni Gava
Leonarduzzi
Lettura scenica: Alessandro Pesaola, Pierluigi Pintar, Serena Finatti, Fabiano Fantini
Poesia: Marina Moretti
Canto: Cristina Mauro
Testi: Italo Calvino, Alessandro Baricco, Giovanni Pascoli, Aldo Pallazzeschi
Voce fuori campo: Renzo Furlano
Regia: Renzo Furlano - Coreografie: Cynthia Gangi, Barbara Tesini, Giovanni Gava Leonarduzzi

la serata si conclude con la degustazione del prosciutto locale ed i vini della Cantina Produttori

Arte e Poesia
martedì 7 ore 21.00

Azienda Agricola BorgoSanDaniele
Via S. Daniele, 38 - Cormòns
Il tempo che gira intorno
incontro con lo scrittore Božidar Stanišić
dialogherà con l’autore Emilio Rigatti
ospiti Sandro Carta e Marta Vigna
Quando lo scrivere diventa testimonianza di una vita.
Božidar Stanišić, nel suo percorso tra poesia, racconto e teatro, narra di un viaggio, di molti
viaggi. Per sopravvivere, per affermare la propria esistenza, per costruire il confronto.

“Un’arte tutta da Leggere”
50ª Rassegna Regionale d’Arte - Centro Friulano Arti Plastiche
Museo Civico del terrritorio - Cormòns
3_12 dicembre & 17_19 dicembre 2010

Inaugurazione, venerdì 3 dicembre ore 17.30
Orario di visita: lun_sab 16.00 - 19.00 - domenica 10.30 - 12.30/16.00 - 19.00

Mostra di pittura in Sala Civica
Dal 26 novembre al 19 dicembre
Bretagna: la pietra in fiore
Opere di Dario Scotti
domenica: 10.00 - 12.00 / 17.00 - 19.00
venerdì e sabato: 17.00 - 19.00

SpazioTiLt
via Matteotti, 74 - Cormòns
esposizione di LIBRI DI_VERSI
dal 4 al 12 dicembre
15 poeti e artisti presentano libri d'artista e libri oggetto
a cura di Silvia Lepore e Sandro Pellarin
inaugurazione sabato 4 dicembre ore 17.00


Cormònslibri per i Ragazzi

Sabato 4 ore 15.00

proiezione del cartone animato “La storia di Leo”
merenda per tutti

domenica 5 ore 17.30
Giocatoli Musicali, concerto di musica e divertimento per Ragazzi con i Mikrokosmos
con Daniela Brussolo (flauto), Piero Riccobello (clarinetto), Nicola Mansutti (violino) e Fabio
Serafini (contrabbasso)

Lunedì 6 ore 17.00
Sport e innamoramento: Incontro con lo scrittore per ragazzi Luca Cognolato
Con la presenza di Giovanni Grattoni per vent’anni giocatore di serie A

mercoledì 8 ore 11.00
proiezione del cartone animato “La storia di Leo”
merenda per tutti

giovedì 9 ore 10.00
laboratori nelle scuole primarie a cura di Bruno Tognolini, autore delle trasmissioni RAI:
L’albero Azzurro e Melevisione


Amici del libro
Alimentari Tomadin Cormòns - specialità alimentari artigianali del territorio
Cassa Rurale ed Artigiana di Lucinico Farra e Capriva
Zorgniotti e Piu - Cormòns
Tana dei ghiri, bed&breakfast Cormòns
Terra & Vini, Osteria con alloggio Cormòns
Garden Center di Marco Musina, Cormòns
Ristorante Al Giardinetto, Comòns
Il Piccolo Collio, peculiarità enogastronomiche del territorio Cormòns
Arredo Italiana, S. Giovanni al Natisone
Centro Friulano Arti Plastiche
Spazio TILT
Enoteca Cormòns

Con il sostegno
Comune di Cormòns
Provincia di Gorizia
Ditta Ilcam spa SPONSOR UFFICIALE DEL FESTIVAL
Fondazione Cassa di Risparmio di Gorizia
Cantina Produttori Cormòns
BorgoSanDaniele, Vignaioli a Cormòns
Biblioteca Civica Cormòns
Coop Consumatori NordEst